أي نسخة من أغنية “حبيب الروح” تفضل؟ التركية أم العربية؟ وبأي صوت اكتشفت الأغنية؟ اسم النسخة التركية: Neyin Peşindesinغناء: Mahsun Kırmızıgülسنة الإصدار: ١٩٩٤ اسم النسخة العربية: حبيب الروحغناء: كلودا الشماليسنة الإصدار: ١٩٩٨

هل تفضل “يا حياة قلبي” لـ هيفاء وهبي بالنسخة النهائية المعروفة؟أم النسخة الأولية المسربة ذات التوزيع المختلف؟وبأي نسخة اكتشفت العمل أول مرة؟

أي نسخة من أغنية “مش كتير عليك” (٢٠٠٧) تفضل؟ نسخة إليسا أم النسخة الديمو بصوت ملحنها تامر علي؟ و بأي صوت اكتشفت الأغنية؟

أي نسخة من أغنية “آه من عيناه” (٢٠٠٨) تفضل؟ النسخة الرسمية بصوت أصالة أم النسخة الديمو بصوت ملحنها حسين النجار؟

هل تفضل أغنية “الي مثلك” لـ رويدة المحروقيبنسختها الأصلية توزيع ميرزا المازم (نسخة الألبوم)؟أم نسخة الكليب بتوزيع مختلف لـ مدحت خميس؟ بأي نسخة اكتشفت الأغنية أول مرة؟

أي نسخة من أغنية “وِحدة بتحبك” (٢٠٠٩) تفضل؟ النسخة الرسمية بصوت أنغام أم النسخة الديمو بصوت ملحنها وليد سعد؟ وبأي صوت اكتشفت الأغنية؟

هل تفضل “كل عام وأنتِ حبيبتي” لـ كاظم الساهر بالنسخة النهائية المعروفة؟ أم النسخة الأولية المسربة ذات التوزيع المختلف؟ وبأي نسخة اكتشفت العمل أول مرة؟

أي نسخة من أغنية “غلاك” تفضل؟ النسخة الرسمية بصوت ربيع الأسمر أم النسخة الديمو بصوت ملحنها سمير صفير؟ وبأي صوت اكتشفت الأغنية أول مرة؟

أي نسخة من أغنية “وحياتك” تفضل؟ اليونانية أم العربية؟ وبأي صوت اكتشفت الأغنية؟ اسم النسخة اليونانية: De Leiغناء: Peggy Zinaسنة الإصدار: ٢٠٠٤ اسم النسخة العربية: وحياتكغناء: كارول سماحةسنة الإصدار: ٢٠٠٦

الأغنيتان تحملان نفس العنوان “يا سيدهم”، وتشاركتا في اسم الشاعرة الراحلة هتان، لكن تختلف معظم الأبيات بين النسختين، مع تشابه طفيف في بعض السطور. “يا سيدهم” بصوت عبدالمجيد عبدالله، من ألحان أصيل أبو بكر“يا سيدهم”…

التقرير كامل